Item 0791 - Honory Council of the Order of Advocates of Brazil, Chapter of the State of Rio de Janeiro

Identity area

Reference code

2019-2-6-1-0791

Title

Honory Council of the Order of Advocates of Brazil, Chapter of the State of Rio de Janeiro

Date(s)

  • 1 August 1991 (Creation)

Level of description

Item

Extent and medium

plaque

Context area

Name of creator

Administrative history

Archival history

Verified by: Lucia Raadschelders ; Date verified: 5/01/12

Immediate source of acquisition or transfer

Content and structure area

Scope and content

Honorary Council of the Bar Association of Brazil presented to Mr Mandela for his ceaseless fight against social injustice, Chapter of the state of Rio de Janeiro, Brazil

Appraisal, destruction and scheduling

Accruals

System of arrangement

Conditions of access and use area

Conditions governing access

Conditions governing reproduction

Language of material

Script of material

Language and script notes

Physical characteristics and technical requirements

Plaque/certificate consists of a black plate, mounted on a gold plate with red matting in brown wood frame. The plate is engraved in gold, in Portuguese. Plate reads:
Ao lider negro e president do ANC, exceltissimo senhor nm, homenagem so comselho seccional da ordem dos advogados do Brasil, -secao do estado do Rio de Janiero, por sue incessante batalha empreendida contra as justicas sociais empostas ao Povo Africano pelo apartheid.
Solidarigando-nos com sua luta pela elaboracao da Constituicao Africana, esperanmos que esse importante pacto contribua para a promocao de uma Sociedade Livre e democratic.
Rio de Janiero, 1 August 1991

English Translation:
The black leader and President of the ANC
Your excellency Nelson Mandela
The Honor of Councel of the Bar Association
of Brazil, Chapter of the State of Rio de Janiero
For your ceaseless fight against social injustice, imposed on the African people by apartheid.
In solidarity with your struggle for an African constitution, we hope that this important agreement will contribute to the promotion of a free and democratic society

Finding aids

Allied materials area

Existence and location of originals

Existence and location of copies

Related units of description

Related descriptions

Notes area

Alternative identifier(s)

Access points

Place access points

Name access points

Genre access points

Description control area

Description identifier

Nelson Mandela Awards Database ID: A0421

Institution identifier

Rules and/or conventions used

Status

Level of detail

Dates of creation revision deletion

Language(s)

Script(s)

Sources

Accession area